Cat: Iván Solbes és un il·lustrador madrileny. Viu de fer dibuixos per a publicitat. Des del 2003 il·lustra la imatge de tabac Nobel. També ha dibuixat campanyes per promocionar telèfons mòbils, cerveses, sabates, rebaixes, matalassos, cupons, automòbils, benzina y molts altres productes de la vida moderna.
En les seves estones lliures ha publicat en algun diari de tirada estatal, ha il·lustrat algun llibre i dibuixa cartells, una de les seves grans passions. Cartells de teatre, curts, concerts, festivals i altres “saraos”. Des del novembre de 2009 publica un diari de dibuixos al Facebook regalant-nos un bocí de la seva vida en petites dosis diàries.
També fa serigrafies, entre elles la sèrie “Besos” que presenta a la galeria Can Pop en el que serà la seva primera exposició individual. Iván Solbes ens mostra esl seus petons, petons de tot tipus per a tots els gustos. Res més maco que un bon petó.
Esp: Iván Solbes es un ilustrador madrileño. Vive de hacer dibujos para publicidad. Desde 2003 ilustra la imagen de la marca de tabaco Nobel. También ha dibujado campañas para promocionar teléfonos móviles, cervezas, zapatos, rebajas, colchones, cupones, automóviles, gasolina y muchos otros productos de la vida moderna. En sus ratos libres ha publicado en algún periódico de tirada nacional, ha ilustrado algún libro y dibuja carteles que es una de sus grandes pasiones. Carteles de teatro, cortos, conciertos, festivales y demás saraos. Desde noviembre de 2009 publica un diario de dibujos en Facebook regalándonos un pedacito de su vida en pequeñas dosis diarias.
También hace serigrafías, entre ellas la serie de Besos que tiene el honor de presentar en la galería Can Pop en lo que va a ser su primera exposición individual. Iván Solbes os muestra sus besos, besos de todo tipo para todos los gustos. Nada más bonito que un buen beso.
Eng: Ivan Solbes is an illustrator from Madrid. He makes a living from drawings for advertising. Since 2003, he has illustrated Nobel’s tobacco image. He has also done promotional campaigns for mobile phones, beer, shoes, sales, mattresses, cars and many other products of modern life.
In his spare time he has been published in some national newspapers, has illustrated a book and drawn posters, one of his great passions. Posters for theatre, short films, concerts, festivals and other soirees. Since November 2009 he has publishing a daily journal in pictures on Facebook, giving us a bit of his life in small daily doses.
He also make silk-screens prints, including a series called "Besos" (kisses), that he present at Can Pop’s gallery, which will be his first solo exhibition. Ivan Solbes shows you kisses, kisses of all kinds for all tastes. Nothing nicer than a good kiss.
This comment has been removed by the author.
ReplyDelete